美国钢公司(UnitedStatesSteelCorp.)将为其美国最大的炼焦厂ClairtonWorks斥资7600万美元用于整修，并因该厂的空气污染而支付将近40万美元的罚款。

美国钢公司必须执行宾州费城AlleghenyCounty健康部8日宣布的同意判决书（consentdecree）。

该公司的空气污染来自该厂12个焦炭炉组中最大的一个BatteryB的烟尘和微粒污染。该厂共有816个焦炭炉，BatteryB炉组中有75个焦炭炉。

美国钢公司官方没有立即就该同意判决书作出回应。

但该公司必须在2010年6月30日前重新布置焦炭炉围墙。该公司还可能在执行同意判决书前因微粒污染而面临每小时250美元的罚款。