英美资源宣布旗下巴西Minas-Rio铁矿正式复产

英美资源12月21日通过官网宣布, 旗下位于巴西的Minas-Rio铁矿在因管道泄漏事故停产近9个月后已正式复产。今年3月，在连接铁矿和港口的矿石运输管道接连发生两起泄漏事故后，这条长达529千米的管道被迫停运进行检修。该输送管道通过大规模技术性精密检测、某些输送管道节点的预防性检修及监管批准后，Minas-Rio铁矿得以正式复产。整条管道的检修工作是由专业管道检测设备（下文称"PIGs"）完成的,来自巴西国内外的专业团队对搜集来的检修数据进行了缜密的分析和论证，从而确保了运矿管道在矿区复产后的完整可靠性。

英美资源集团提前更换了4公里长的管道，该段管道曾发生过两处无危险物质泄泄漏，同时对PIGs检测到异常情况的部分管道也做了更换处理。此外，英美资源集团已将管道检测周期从5年缩短至2年，以确保管道的长期安全性，同时在管道节点附近还安装了声学、温度和振动传感器组成的光纤系统，以随时监控管道的运营性能。

英美资源集团首席执行官Mark Cutifani称：“我们本次重启Minas-Rio的重点在于保护当地自然环境和管道的完整性，并履行我们对所在社区、员工的义务。借此机会我们向团队表示祝贺，他们迅速恢复安全用水的供应并为附近的社区提供了额外优质用水。同时感谢我们的技术团队和巴西的专业机构的勤奋、合作精神。大量分析证实了管道运行良好，同时我们也采取了一些预防措施，以保证管道长期的安全性。

”为复产我们进行了很多准备，绝大部分员工已调配至巴西的矿区进行作业，包括进行Minas Rio项目第三阶段开发许可所要求的建设作业，安全复产的培训也从11月就开始进行。”

英美资源预计将如期获得第三阶段开发许可， 届时Minas-rio每月铁矿石产量可达120万吨（湿基），2019年年产量为1600-1900万吨。2018年Minas-Rio息税折旧摊销前收益（Underlying EBITDA）亏损达3.2亿美元，此前预计EBITDA亏损额在3-4亿美元左右。

翻译：张婷 铁矿石事业部

免责声明：Mysteel力求使用的信息准确、信息所述内容及观点的客观公正，但并不保证其是否需要进行必要变更。Mysteel提供的信息仅供客户决策参考，并不构成对客户决策的直接建议，客户不应以此取代自己的独立判断，客户做出的任何决策与Mysteel无关。本报告版权归Mysteel所有，为非公开资料，仅供Mysteel客户自身使用；本文为mysteel编辑，如需使用，请联系021-26093490申请授权，未经Mysteel书面授权，任何人不得以任何形式传播、发布、复制本报告。Mysteel保留对任何侵权行为和有悖报告原意的引用行为进行追究的权利。