日本10月粗钢产量连续第4个月下降，部分工厂仍处于关闭状态

路透社东京11月21日电---日本钢铁联盟（Japan Iron and steel Federation）周四表示，由于部分工厂因台风和火灾仍处于关闭状态，日本10月粗钢产量较上年同期下降了4.9%，连续第四个月下降。

10月份，未经季节性调整的粗钢产量同比下降至816万吨，但环比9月份仍增长了1.5%。

日本最大的钢铁制造商新日铁（Nippon Steel Corp）上月表示，该公司位于东京附近的Kimitsu钢铁厂的两座炼钢厂之一将关闭至12月底，以修复9月份在台风中倒塌的烟囱。

新日铁位于广岛的另一家工厂“库尔工厂”（Kure Works）也已暂停运营，因为8月下旬的一场大火损坏了其生产车间。

日本钢铁企业本月早些时候下调了年度利润预期，原因是亚洲钢铁价格下跌侵蚀了它们的出口利润率，而海外汽车用钢需求放缓和国内机械用钢量下降又迫使它们削减了产量。

最大的钢铁生产国中国一直在提高粗钢产量以满足其基础设施建设需求并支持其经济，造成铁矿石等原材料成本不断上升。同时国际贸易紧张局势下全球经济呈现疲态。上述种种因素都使得日本钢企举步维艰。

免责声明：Mysteel力求使用的信息准确、信息所述内容及观点的客观公正，但并不保证其是否需要进行必要变更。Mysteel提供的信息仅供客户决策参考，并不构成对客户决策的直接建议，客户不应以此取代自己的独立判断，客户做出的任何决策与Mysteel无关。本报告版权归Mysteel所有，为非公开资料，仅供Mysteel客户自身使用；本文为Mysteel编辑，如需使用，请联系021-26093490申请授权，未经Mysteel书面授权，任何人不得以任何形式传播、发布、复制本报告。Mysteel保留对任何侵权行为和有悖报告原意的引用行为进行追究的权利。