2021年度一季度淡水河谷（Vale）铁矿石产量同比增长14.2%

北京时间04月20日，巴西淡水河谷（Vale）发布2021年第一季度产销报告，铁矿石营销情况如下：

产量：2021 年第一季度，淡水河谷铁矿石粉矿产量 6800 万吨，同比增长 14.2%。 这主要得益于：（1）廷博佩巴、法布利卡（Fábrica） 和大瓦尔任综合矿区在整个 2020 年逐步恢复了暂停的运营；（2）北岭（Serra Norte）矿区运营业绩较为强劲且 1 月降雨量较低；（3）第三方采购量增加；（4）东岭（Serra Leste）矿区重启运营。以下因素部分抵消了上述正面影响：（1） S11D 综合矿区按计划开展维修保养；（2）伊塔比拉（Itabira） 综合矿区因尾矿处置限制，运营业绩较为低迷。本季度产量环比减少 19.5%， 主要系季节性因素导致。

2021 年第一季度，淡水河谷球团矿产量为 630 万吨，同比减少 9.2%，原因在于来自淡水河谷运营区——主要来自伊塔比拉（Itabira）和布鲁库图（Brucutu） 矿区——的球精粉供应减少。尽管本季度球团厂运营业绩较为低迷，但淡水河谷预计，随着廷博佩巴矿区和

大瓦尔任矿区球团精粉供应增加，2021 年球团矿产量将逐步增长。

销量：2021 年第一季度，铁矿石粉矿和球团矿的销量合计达到 6560 万吨，同比增长 11%，这主要得益于铁矿石产量的增长，但被球团精粉供应减少部分抵消。铁矿石溢价为 8.3 美元/吨，原因在于中国以外的市场需求强劲复苏，中国焦煤价格上涨，以及在提高高炉生产

率需求的支撑下， 65%品位和62%品位铁矿石价格指数间的价差扩大，球团矿溢价增加。

目标产量：根据运营稳定和恢复计划， 淡水河谷 2021 年第一季度年化产能达到 3.27 亿吨，原因在于廷博佩巴矿区的选矿生产线（年产能 700 万吨） 投入使用，但其他矿区（伊塔比拉（Itabira） 和穆图卡（Mutuca） ）的运营限制部分抵消了这一正面影响，这一点此前已予以披露。随着大瓦尔任矿区尾矿过滤工厂的启用，复产计划继续推进。 这是米纳斯吉拉斯州 4 座尾矿过滤工厂中启用的第一座。第二座尾矿过滤工厂位于伊塔比拉矿区，预计将于 2021 年底启动运营

分区域铁矿石产量如下：

免责声明：Mysteel力求使用的信息准确、信息所述内容及观点的客观公正，但并不保证其是否需要进行必要变更。Mysteel提供的信息仅供客户决策参考，并不构成对客户决策的直接建议，客户不应以此取代自己的独立判断，客户做出的任何决策与Mysteel无关。本报告版权归Mysteel所有，为非公开资料，仅供Mysteel客户自身使用；本文为Mysteel编辑，如需使用，请联系021-26093490申请授权，未经Mysteel书面授权，任何人不得以任何形式传播、发布、复制本报告。Mysteel保留对任何侵权行为和有悖报告原意的引用行为进行追究的权利。